CINÉBIENNE
Samstag, 23. September:
HOME MOVIE DAY
Schlummern auch in deinen Schränken, auf dem Estrich, im Keller alte Filme? Filmrollen, von denen du gerne wüsstest, was sie für Geheimnisse bergen?
Dann treffen wir uns heute auf dem Schlachthof! Dort gibt es nämlich die einmalige Chance, deine alten Filme anzuschauen: Das Team vom Lichtspiel in Bern hat seine Projektoren und Visioneusen mitgebracht.
Heute Nachmittag ab 14 Uhr wird der Raum 1 zum Filmstudio: Gemeinsames Schmökern in alten Bildern, dazu Beratung für den Erhalt und die Digitalisierung des Materials von Fachpersonen – ein Angebot von CinéBienne, das du dir nicht entgehen lassen darfst!
Ab 17 Uhr gibt es zudem erneut feine Crêpes von der Rolleteria, Musik mit Johnny Mancini und natürlich Bier, Wein und den legendären selbstgemachten Eistee von Annina an der CinéBienne-Bar.
Als letzter Höhepunkt von CinéBienne winkt dann noch einmal die grosse Leinwand: Um 20.30 Uhr zeigen wir Trouvaillen aus euren Archiven und aus der Sammlung von Peter Fasnacht. Heute hoffentlich noch einmal draussen - bei Regen findet die Projektion, wie die beiden letzten Tage, im Raum 1 statt.
CINÉBIENNE
START GEGLÜCKT
Der Start des Amateurfilmfestivals CinéBienne vom Mittwoch, 20 September 2023 stand unter einem guten Stern: Der lauschige Spätsommerabend lieferte den perfekten Rahmen für die Veranstaltung. Der raue Charme des Schlachthof-Innenhofs bot die passende Kulisse zu den Inhalten des Filmabends, der dem italienischen Filmer Alvaro Bizzarri gewidmet war.
Bevor der fesselnde und aufwühlende Film «Die Kehrseite der Medaille» auf der grossen Leinwand das zahlreich erschienene Publikum in seinen Bann zog, lieferten Maurena La Barba und Florian Eitel spannende Informationen zum Kontext: Über das Leben und Engagement von Alvaro Bizzarri, der in den 1960er Jahren mit seinen Eltern als Fremdarbeiter nach Biel gekommen ist – und den Film als Mittel entdeckt hat, um die Missstände in Bezug auf die Saisonniers in der Schweiz aufzuzeigen. Und über die 1970er Jahre, als die Schwarzenbach-Initiative auch in Biel für heftige politische Auseinandersetzungen sorgte. Ein Thema, das leider heute genauso aktuell bleibt wie es damals war...
FORTSETZUNG:
HEUTE - 21. September 2023
Aufgrund der grossen Begeisterung haben die Veranstalter von CinéBienne bereits gestern Abend beschlossen: Die Veranstaltung von heute Abend, mit der Diskussionsrund zum Thema «Amateurfilme als Historische Quelle» findet statt - bei jedem Wetter! Dies entgegen der ursprünglichen Ankündigung.
Falls es regnet, verlegen wir die Diskussion von 18.30 sowie die Projektion der Filmtrouvaillen ab 20.30 Uhr in den Raum 1. Das ist zwar nicht so luftig und lauschig wie im Innenhof, dafür ist es dort trocken. Und absagen ist, nach dem gestrigen Abend, keine Option...
Unsere Gäste Brigitte Paulowitz vom Lichtspiel Bern, Felix Rauh von Memoriav und Florian Eitel vom NMB spannende Gäste für die Diskussionsrunde haben bereits in Aussicht gestellt, dass auch sie dem Regenwetter trotzen werden – es steht einem weiteren spannenden, anregenden Abend also nichts im Weg!
OPEN-AIR aux ABATTOIRS
20. – 23. September 2023
Film-Trouvaillen aus Privatarchiven
Mit «CinéBienne» bringen die IG Schlachthof Kulturzentrum, die Berner Kinemathek Lichtspiel und der Verein mémreg Werke von über hundert Jahren Amateurfilmschaffen auf die grosse Leinwand. Darunter zahlreiche Trouvaillen, die bisher auf Estrichen und in Regalen schlummerten...
An vier Tagen gibt es Veranstaltungen, Diskussionen und vor allem viele bewegte Bilder, eingefangen von passionierten Filmerinnen und Filmern aus unserer Region. Sie erzählen Geschichte und Geschichten – das Themenspektrum ist schier endlos. Es reicht von der Seegfrörni in den 1920er Jahren über immer wieder kehrende Ereignisse wie Braderie oder Fasnacht bis zu Schiffstaufen, dem Elend in Arbeiterbaracken, freudigen Familienfesten und kreativen Protest- und anderen Veranstaltungen. Und wer in seinem Familienarchiv noch unbekannte Perlen beherbergt, ist herzlich eingeladen, diese mitzubringen.
Es gibt viele faszinierende Raritäten zu entdecken geben – für das kulinarische Wohl sorgen die bewährte Schlachthof-Bar sowie Darias Rolleteria und die Feuerküche.
Jeder Abend ist einem anderen Motto gewidmet.
Die Vorführungen finden nur bei trockenem Wetter statt. Bei unsicherer Witterung am Tag jeweils ab 15 Uhr Info auf dieser Website.
Hier der Überblick über das Programm:
Mittwoch, 20. September 2023
Die Kehrseite der Medaille – Hommage für Alvaro Bizzarri
19.00 Uhr Türöffnung – 19.30 Uhr Einführung – 20.30 Open-Air-Kino
Der erste Abend des Mini-Festivals ist dem Bieler Arbeiter und Filmer Alvaro Bizzarri gewidmet. Er kam in den 1950er Jahren als Arbeitsmigrant aus Italien nach Biel, wo er über 40 Jahre lang lebte und arbeitete. Mit seiner Kamera hat er die Situation der Arbeitsmigrantinnen und -migranten dokumentiert. Seine eindrücklichen Filme zeigen aufwühlende Geschichten in wohlbekannter Umgebung, die jedoch für die meisten Menschen in Biel im Verborgenen blieben. – Wir zeigen im Open-Air-Kino seine Doku «Il rovescio della medaglia» aus dem Jahr 1973, von dem grosse Teile in den noch bestehenden Holzbaracken auf dem Bührer-Areal gedreht worden sind.
Die Einführung zu diesem Filmabend machen Dr. Florian Eitel, Historiker und Kurator im Neuen Museum Biel NMB, wo er die Sonderausstellung «Saisonniers» kuratiert hatte und Morena La Barba, Soziologin an der Universität Genf und Biografin von Alvaro Bizzarri.
Donnerstag, 21. September 2023
Bewegte Geschichte(n)
17.30 Uhr Türöffnung – 18.30 Uhr Diskussion – 20.30 Open-Air-Kino
Die Stadt erwacht, eine Politesse besteigt ihr Podest, üppig geschmückte Wagen am Braderieumzug, der Abriss einer Siedlung, eine Seeuferbesetzung – Filmausschnitte aus der Geschichte der Stadt Biel. Ereignisse, welche die Identität der Menschen, die in dieser Region leben, prägen. Der zweite Abend steht unter dem Motto «Bewegte Geschichte(n)». Der Filmblock zeigt ein Potpurry mit «Best-of-Amateurfilmen» aus der Region.
Die Filme nehmen das Publikum mit auf eine unterhaltsame und inspirierende Zeitreise für Gross und Klein. – Vor dem Filmblock diskutieren Felix Rauh, Verantwortlicher Bereich Film bei Memoriav, Florian Eitel vom NMB sowie Brigitte Paulowitz, audiovisuelle Konservatorin und Restauratorin unter der Leitung von Gabriela Neuhaus (Journalistin und Filmemacherin) über das Thema «Amateurfilme als historische Quelle – was tragen private Aufnahmen zum Geschichtsbild bei?»
Freitag, 22. September 2023
Drei Filmer vom Bielersee
17.30 Uhr Türöffnung – 18.30 Uhr Diskussion – 20.30 Open-Air-Kino
Am dritten Abend haben drei ungewöhnliche Bieler Filmer ihren grossen Auftritt: der Lokführer Albert Schindler (1868-1939), der Bildhauer Ernst Willi (1900-1980) und der Schildermaler und Filmsammler William Piasio (1926-2004). Der Bieler Sammler und Filmkenner Peter Fasnacht hat viele dieser Filme gerettet und der Nachwelt erhalten. Ernst Willi und William Piasio hat er auch noch persönlich gekannt und weiss zahlreiche Anekdoten rund um die Entstehungsgeschichte ihrer Filme zu erzählen.
Samstag, 23. September 2023
Home Movie Day
14.00 Uhr Türöffnung – 14.00-18.00 Visionierung und Beratung – 20.30 Open-Air-Kino
Ganz nach der Philosophie der IG Schlachthof Kulturzentrum können in diesen Tagen aber nicht nur Filme konsumiert werden – die Besucher:innen sind herzlich eingeladen, sich und ihre Filme auch aktiv einzubringen. Im Rahmen des Home Movie Day lädt das Team vom Berner Lichtspiel / Kinemathek das Publikum dazu ein, Filme aus dem eigenen Familienarchiv mitzubringen.
Im Raum 1 besteht am Samstagnachmittag die Möglichkeit, 16mm-, 9,5mm-, 8mm- sowie Super-8-Filme zu visionieren. Fachpersonen vom Lichtspiel helfen bei der Begutachtung des Materials und geben Ratschläge zur Konservierung und Digitalisierung alter Filme. Gleichzeitig werden die fürs Publikum attraktivsten Filme für die Abendvorstellung ausgewählt. Die Open-Air Filmprojektion bietet allen Interessierten DIE Gelegenheit, eigene Filme auf der grossen Leinwand zu sehen – dazu gibt es am Abschlussabend weitere Perlen aus dem Archiv von Peter Fasnacht und der Kinemathek Lichtspiel zu sehen.
Die IG Schlachthof Kulturzentrum dankt
MEMORIAV für die Unterstützung des ersten
Bieler Amateur-Filmfestivals!